2026

3 uur

Nociones básicas de derecho procesal penal español

Opleiding over het Spaanse strafrecht

Belgische Beroepsvereniging voor Beëdigd Vertalers en Tolken (BBVT) in samenwerking met de Spaanse beroepsvereniging Asociación Profesional de Traductores e Intérpretes Judiciales y Jurados (APTIJ).

2,5 uur

Deontologie & beroepsgeheim

Deontologie voor beëdigd vertalers

Belgische Beroepsvereniging voor Beëdigd Vertalers en Tolken (BBVT)

3 uur

Rondleiding Federaal Parlement

Van Kamer tot Senaat

Lextra Lingua (vereniging voor tolken en juridische vertalers die voor het gerecht, de politie, sociale diensten enz. werken).

2025

2 uur

Drogas y narcóticos

Drugs en verdovende middelen

KTV Kennisnet

2 uur

Aansprakelijkheid bij tolken en vertalen

Aansprakelijkheidsrisico’s in de vertaal- en tolkpraktijk

Lextra Lingua

4 uur

Workshops Vertalen met AI

AI als hulpmiddel in het vertaalproces

Belgische Kamer van Vertalers en Tolken (BKVT)

4 uur

Unconference – Internationale dag van de vertaler

Actuele thema’s in vertalen, tolken en taalondernemerschap

Belgische Kamer van Vertalers en Tolken (BKVT)

2 uur

Wat kan AI vertalers en tolken bieden?

AI-tools voor vertalers en tolken

Lextra Lingua

2 uur

Turbochange your translations with AI

Sneller en slimmer vertalen met AI

Belgische Kamer van Vertalers en Tolken (BKVT)

3 uur

Rondleiding & lezing Rechtbank Gent

Beëdigd vertalen en tolken in de praktijk

Meester Balci Özgur, advocaat Balie Gent

2 uur

Legalisatie van beëdigde vertalingen

Apostille en legalisatie

Lextra Lingua met medewerking van de BKVT

2024

1.40 uur

Analyse van een vonnis

Vonnissen begrijpen en juridisch analyseren

Lextra Lingua

3 uur

Studienamiddag Jeugdrecht voor vertalers en tolken

Praktische opleiding rond Jeugdrecht

Beroepsvereniging Beëdigd Vertalers en Tolken

2 maanden

Cursus Moedertaalanalyse

Taalanalist worden

Thomas More Antwerpen

2 uur

Internationale dag van de Vertaler

Jaarlijkse bijeenkomst Sint-Hiëronymus

BKVT en haar Franse zusterorganisatie, de afdeling Nord van de Société française des traducteurs (SFT) 

1 uur

Zichtbaar op LinkedIn

Bouwen aan een professioneel profiel

KTV Kennisnet

6 uur

Alles over het beroep van beëdigd vertalers en tolken

Praktische en juridische informatie voor beëdigd vertalers en tolken

LINGUAJURIS, de sectorcommissie beëdigd vertalers en tolken van de BKVT

4 uur

Vrouwen in justitie

Actuele juridische thema’s rond vrouwen, gender en gelijkheid

Beroepsvereniging Beëdigd Vertalers en Tolken

2023

1 u 25

Vertalen tot in de puntjes

Leestekens als essentieel onderdeel van een sterke vertaling

KTV Kennisnet

8 uur

BeWord Conference

Ondernemen, technologie en groei in de vertaalwereld

De Belgische Kamer van Vertalers en Tolken

2 uur

SDL Trados Studio: De basisfuncties in vogelvlucht

Een praktische kennismaking met de basisfuncties van SDL Trados Studio

KTV Kennisnet

2022

6 maanden (t.e.m. juni 2023)

Navorming beëdigd vertalen

Universitaire opleiding beëdigd vertalen

Universiteit Gent

& 22/03/2022

SEO voor vertalers

SEO-kennis voor een betere online vindbaarheid en doeltreffende webvertalingen

BKVT

2021

32 uur

Succesvol ondernemer

Marketingplan en personal branding voor ondernemers

Syntra West

Contact

 +32 472 94 88 35
 contact@emmalingua.be

Barrage 17
8710 Sint-Baafs-Vijve (Wielsbeke)
BTW: BE 0736 325 614
Identificatienummer beëdigd vertaler: VTI114660969 

 

Meer weten...

E-mailadres van de abonnee.
Blijf je graag op de hoogte?
Schrijf je dan in op de nieuwsbrief!
@2026 Emmalingua  |  Website: Fusiform  |